Cookie情報を個人情報と紐づけて利用しない場合、ポップアップなどによる同意の取得は必要ないですか？

同意は必要ではありませんが、Cookie情報を取得している旨の通知または公表が必要です。

ただし、GDPRやCCPAなどの一部地域での個人情報保護規制においては、Cookie情報も個人情報として扱うことが求められるため、欧米圏からのアクセスが想定される場合には、Cookie情報の取得に際して同意を得る必要があると考えられます。